Emparejar la imagen del barrio que hay muchos jovenes que tienen mascotas (2026)

[Estamos preparando el texto de traducción]

沖縄県豊見城市にて、永らく地元に愛されてきた動物病院の事業承継でのリニューアル。若い世代が積極的に動物を飼っている地域であるため、若い世代も対象にしていることが外観からも伝わるようにリフレッシュしました。

また、これまでは視線が駐車場に向いてしまう印象であったので、ラウンドした壁面を木目調のタイルで柔らかい印象を与えつつ目立つようにし、さらに2階へ登る階段が暗く角度も急であったため、印象を向上することで、登ることへの心理的な負担を軽減することを狙っています。

夜間も雰囲気よく業態が目立つようにLEDのネオンサインを活用しています。